Titolare del trattamento
ASD Cuore Cavalli, Via S.Anna, 75-TER, 00024 Castel Madama, Roma — info@cuorecavalli.com
Quali dati raccogliamo
Se ti registri o ti associi versando una liberalità: indirizzo email, nome utente e livello di associazione. Questi dati servono a darti accesso ai prezzi e alle schede complete.
Se ci scrivi su WhatsApp o via email: il contenuto del messaggio e i tuoi recapiti.
Dati tecnici di navigazione raccolti dal nostro fornitore di hosting per motivi di sicurezza e statistica.
Cosa non facciamo
L’app non accede a rubrica, posizione, fotocamera né ad altri dati del dispositivo. Il microfono viene usato solo quando sei tu ad avviare la ricerca vocale. Non vendiamo dati a terzi e non li usiamo per pubblicità.
Ricerca vocale
Se usi il microfono per cercare, la frase pronunciata viene elaborata dal servizio di riconoscimento vocale del tuo browser. Noi non la conserviamo.
Pagamenti
Le liberalità sono gestite dal nostro sistema di pagamento: i dati della carta non transitano dai nostri server e non li conserviamo.
Abbonamenti acquistati nelle app (App Store e Google Play)
Gli abbonamenti acquistati nelle app Cuore Cavalli per iPhone e Android sono gestiti e addebitati da Apple o da Google: non riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo email né i tuoi dati di pagamento. Per verificare che l’abbonamento sia attivo, l’app ci invia la ricevuta d’acquisto firmata dallo store; la usiamo solo per sbloccare i contenuti e non la colleghiamo ad alcun account.
Se sottoscrivi il piano «Sblocca tutto», prima del pagamento ti chiediamo di accettare il Patto di Riservatezza indicando nome e cognome. Conserviamo il nome dichiarato, la data di accettazione e un codice che identifica l’abbonamento; nome e codice compaiono anche in filigrana sulle pagine riservate. Questi dati servono a tutelare la riservatezza delle informazioni condivise con gli abbonati e li conserviamo solo finché l’abbonamento è attivo: vengono cancellati automaticamente entro 7 giorni dalla sua fine.
Conservazione
Conserviamo i dati dell’account finché resti registrato. Puoi chiederne la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo a info@cuorecavalli.com.
I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, correzione, cancellazione o portabilità dei tuoi dati, e opporti al trattamento, scrivendo a info@cuorecavalli.com.
Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026
…
Data controller
ASD Cuore Cavalli, Via S. Anna 75-TER, 00024 Castel Madama, Rome, Italy — info@cuorecavalli.comWhat we collect
If you register or join the association with a donation: your email address, username and membership level. We use these to give you access to prices and full horse profiles.
If you write to us on WhatsApp or by email: the content of your message and your contact details.
Technical browsing data collected by our hosting provider for security and statistics.What we don’t do
The app does not access your contacts, location, camera or any other data on your device. The microphone is used only when you start a voice search yourself. We do not sell your data to third parties and we do not use it for advertising.Voice search
If you use the microphone to search, the spoken phrase is processed by your browser’s speech recognition service. We do not store it.Payments
Donations are handled by our payment provider: card details never pass through our servers and we do not store them.Subscriptions purchased in the apps (App Store and Google Play)
Subscriptions purchased in the Cuore Cavalli apps for iPhone and Android are managed and billed by Apple or Google: we do not receive your name, email address or payment details. To check that your subscription is active, the app sends us the store-signed purchase receipt; we use it only to unlock content and do not link it to any account.
If you subscribe to the «Unlock Full Details» plan, before payment we ask you to accept the Confidentiality Agreement by entering your first and last name. We keep the name provided, the date of acceptance and a code identifying the subscription; the name and code also appear as a watermark on reserved pages. This data is used to protect the confidentiality of the information shared with subscribers and is kept only while the subscription is active: it is deleted automatically within 7 days of its end.Retention
We keep your account data for as long as you remain registered. You can ask us to delete it at any time by writing to info@cuorecavalli.com.Your rights
You can request access to, correction, deletion or portability of your data, and object to its processing, by writing to info@cuorecavalli.com.Last updated: 29 October 2026